Mr. Knightley's Diary 読了

Mr. Knightley's Diary (A Jane Austen Heroes Novel)

Mr. Knightley's Diary (A Jane Austen Heroes Novel)

★★★   ヒストリカル・フィクション>リージェンシー(retelling of Jane Austen's Emma)

Relive Jane Austen's Emma- from Mr. Knightley's point of view.
Between managing his estate and visiting his brother in London, Mr. Knightley is both exasperated and amused by his irresistibly beautiful, outrageously mischievous neighbor, Emma Woodhouse, whose misguided attempts at matchmaking are wreaking havoc in the village of Highbury.

But when a handsome newcomer arrives and catches Emma's attention, Mr. Knightley is shocked by his reaction. Amusement gives way to another emotion entirely-for his unreasonable dislike of the handsome newcomer seems suspiciously like jealousy.

Mr. ナイトリーといえば、オースティン小説のヒーローの中でもいちばん紳士的で大人な男性。フランク・チャーチルに対する嫉妬心のせいで公正な人物評価ができなくなってしまう点以外はほとんど完璧な振る舞いです。この作品、題名の通りナイトリー氏の日記として書かれているのですが、Mrナイトリーの親切な言動自体に彼の人間性がとてもよく表れているので、いちいち日記で理由づけされることが不自然に感じる部分もありました (Mr.Darcy's DiaryCaptain Wentworth's Dairyのほうが好評だというのも頷けます)。
Mrナイトリーが嫉妬心からエマへの愛情を自覚しはじめ、愛を告白するまでは楽しませてもらいましたが、はっきり言ってその前後はどうでもよかったです。作者の親切心からか、Missベイツにもハッピー・エンドが用意されていますが、これも不要に感じました。
分かり易い文章で当時の雰囲気を醸し出す筆運びはイギリス人作家らしくて良かったです。 
以下、未読ですが。。。





残すははHenly Tilney's Diaryですね